En refusant de répondre aux appels de fonds destinés à l'exécution de travaux urgents et indispensables, un copropriétaire et la SCI avaient conrtibué à l'aggravation de la déterioration de l'immeuble.
La non réalisation des travaux avait provoqué des dégradations de l'appartement d'un couple de copropriétaires ainsi que l'impossibilité de relouer celui-ci après le départ du locataire.
Le juge peut librement fixer, au passif du redressement judiciaire de la SCI et le propriétaire deux indemnités:
- une au titre de la perte de loyers
- une autre au titre du préjudice moral de M. et Mme Y.
En refusant de répondre aux appels de fonds destinés à l'exécution de travaux urgents et indispensables, M. X...et la SCI de Keriguel 1 avaient contribué à l'aggravation de la détérioration de l'immeuble et que la non-réalisation des travaux avait provoqué des dégradations de l'appartement de M. et Mme Y..., ainsi que l'impossibilité de relouer celui-ci après le départ du locataire;